Accès

Connexion

Espace de travail

Mes documents

Importer un document

Chargez un ou plusieurs fichiers PDF, JPG ou PNG : ils s'assemblent en un seul document, dans l'ordre de la liste. Les originaux ne sont jamais modifiés.

→

Documents

Aucun document pour l'instant.

Prendre en main

Guide de l'outil

Administration

Dépenses API

Activité en direct

Par utilisateur

Par document

Coûts estimés à partir des jetons réellement consommés et des tarifs API du modèle. Devise : dollar US.

—
FR EUS · – pages
—
/ – 100 %
P
P bascule l'aperçu · Ctrl Z · Ctrl Y
Pages
– —
● … ·
● Traduction IA en cours…
page
Cette page
–
Éditer
Original · FR
Traduction · EUS
Mise en forme

Cette zone pose une image par-dessus la page. Déplacez-la, redimensionnez-la ou tournez-la comme n'importe quel cadre.

Superposition

Les réglages ci-dessous s'appliquent à tous les cadres sélectionnés.

Mise en forme

Clique sur une zone pour l'éditer. Fais-la glisser pour la déplacer, tire un coin pour la redimensionner, la poignée ronde pour l'incliner.

Ctrl+clic : ajouter à la sélection · Maj+clic : sélectionner une plage · Ctrl+A : tout sélectionner.

En aperçu traduit, clique dans un cadre pour taper le texte directement dedans.

non traduite
traduite par IA, à relire
validée
ignorée (reste en l'état)
Entrée : valider et passer à la suivante · Maj+Entrée : à la ligne · Suppr : supprimer la zone
Confirmation

Cohérence du document

Glossaire

Les termes ci-dessous sont imposés à l'IA : elle les traduira toujours ainsi, sur toutes les pages.

Consignes pour ce document

Écrites en toutes lettres, elles s'ajoutent aux consignes de traduction. Exemple : « Préférer "dira" à "daude". »

Termes imposés
Mémoire de traduction

Mon compte

Mes consignes de traduction

Ces consignes s'ajoutent à la traduction de TOUS vos documents, quelle que soit la langue d'arrivée. Elles n'appartiennent qu'à vous. Exemple : « Préférer "dira" à "daude" quand les deux sont possibles. »

Cadre d'usage

—

Avant d'importer un premier document, prenez un moment pour lire ces conditions : elles portent surtout sur les droits d'auteur des documents que vous déposez.

Visite guidée

—

Bibliothèque du document
Cadres enregistrés
Images du document

Mon compte

Mes polices

Chargez une police (.ttf ou .otf) pour l'utiliser dans vos documents. Elle n'est visible que par vous, et sert autant à l'aperçu qu'à l'export. Le gras et l'italique reprennent le même dessin.

Rechercher
Où
Texte

* = n'importe quelle suite de caractères, ? = un caractère.

Couleurs de la page